En Cuttlas hacen "bricolage"
© Gerardo |
| Enlace fijo
| Ver/ocultar 8 comentario/s
Vínculos a esta entrada:
03 marzo, 2008
~~~~~~~~~~~~~oOo~~~~~~~~~~~~~
CITAS ESCOGIDAS:
~~~~~~~~~~~~~~~
Blog de Gerardo García-Trío San Martín (Correo).
¡El único con un detector de Dios!
~~~~~~~~~~~~~~~
[English translation]
~~~~~~~~~~~~~~~
ARTÍCULOS POR TEMAS:
-Literatura-Opinión
-Delitos del lenguaje
-Miembros y miembras
-Cine
-Humor
-Varios
-Recortes de prensa
-Ciencia
-Escepticismo
-Caras de Bélmez
-Íker Jiménez
-Paranoticias anormales
-Grandes éxitos
~~~~~~~~~~~~~~~
En Cuttlas hacen "bricolage" Uy, chico, qué obsesión tienes con el lenguage... BRICOLAGE es tan correcto como BRICOLAJE. Compruébalo. Según la rae... nones. Festivamente, Psico. Por supuesto, lo comprobé antes de escribir la entrada, anónimo. En el Diccionario Panhispánico de Dudas la entrada bricolage existe; pero dirige a bricolaje, lo que es una señal de predilección de la academia por la segunda grafía. Pero el Diccionario de la Lengua Española de la RAE, sencillamente, no la recoge. En el Panhispánico se informa de que “Aunque en algunos países americanos se emplea el extranjerismo crudo, con su grafía y pronunciación originarias (bricolage, pron. [bricolá]), no hay razón para que esta palabra quede excluida del proceso de adaptación seguido por las voces francesas terminadas en -age que se han incorporado al español, y que se han adaptado siempre con la terminación -aje (pron. [áje]): bagaje, masaje, menaje, etc.” Bricolage con g, pues, es un extranjerismo. ¡Y duele a la vista! O al menos en España... Ayyyyy Recuerdo a la Srta. Mari, en 3º de EGB diciendome aquello, tan cariñosa ella de: "Inconformista, cabrón gandul, que solo sirves para decir tonterias, aprende ortografía, que es muy útil en la vida"* ¿Por qué no le haría caso?
Fuera coñas, acabo de entender de qué va la entrada.
*Cabe la ligera posibilidad de que esta historia esté tergiversa por mi animadversión hacia las pelirrojas y el exceso de sustancias alucinogenas.
El Inconformista ¿habéis visto q han corregido el comic? (En 20 minutos) Un administrador del blog ha eliminado esta entrada. Lo que faltaba ¡Spam electoral!
~~~~~~~~~~~~~~~
ENLACES:
Central de novedades en sitios críticosMoNsTrUoS
Multiherramientas
The Tuituza Chronicle
Vailima
Nistagmus
Callejón sin salida
Diario de un cabeza de chorlito
Meo quidem animo
Movimiento por la extinción humana voluntaria (VHEMT)
Cocktail times
AOL 2002 (Misterio)
(MÁS...)
LETRAS:
La fiera literariaReal Academia Española
Instituto Cervantes
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Agencia Española del ISBN
Biblioteca Nacional de España
Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico
Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
Javier Marías Blog
Cátedra Miguel Delibes
Babelia (El país)
ABCD Las artes y las letras (ABC)
El cultural (El mundo)
Ñ (Clarín)
Cultura (El país)
XLSemanal (ABC)
Librodot (Ebooks)
Para que no se olviden (seguro que tuviste alguno)
CIENCIA Y PENSAMIENTO CRÍTICO:
Círculo EscépticoARP-SAPC
CSICOP (Inglés)
Alan Sokal (Inglés)
James Randi Educational Foundation
Quackwatch (Inglés)
Fundación anomalía (Ufología)
Escépticos Colombia
Sociedad de Escépticos de P.R.
A.R.E.V.
Ovnis a mogollón
Generación escéptica
El hombre sí pisó la Luna
The Kennedy Assassination (Inglés)
SobreNatural.NET
Apuntes transgénicos
La web de Yamato
Bitácora Internacional (Fco. Máñez)
La página racionalista
Planeta escéptica
Sin dioses
El horror
DIOS!
Projeto Ockham (Portugués)
Navegando no Insólito (Portugués)
Ateus do Brasil (Portugués)
Captain Disillusion (Inglés)
Revistas:
PENSARSkeptical Inquirer (Inglés)
El Escéptico
Cuadernos de Ufología
El Escéptico Digital (Gratuito)
Boletines LAR (Disponibles en versión web)
La nave de los locos (Disponible en PDF)
Recursos:
Falacias lógicasLa Colaboración Cochrane
Urban legends (Inglés)
The folklorist (Inglés)
Diccionario del Escéptico
Skeptic´s dictionary (Inglés)
Enciclopedia de James Randi (Inglés)
SkepticWiki (Inglés)
Humor:
The Teleplastic InquirerLa pulga snob
Improbable Research (Inglés)
Valientes platillos
Los archivos del Doktor Putten
Kakasico
Blogs:
Central de novedades en sitios críticos de habla hispanaEl fondo del asunto
El retorno de los charlatanes
Los expedientes Occam
Mihterioh de la siensia
Marcianitos verdes
Gluón con Leche
Malaciencia
HAL9000
El futurista
Las pirámides del cerebro
Uno por uno, uno; uno por uno, dos; uno por uno...
Paranormalidades
Psicopanadero
Razones para dudar
BitacorARP
MagufoMedia
Historias de la ciencia
Saber/Creer
El triunfo de Clío (Historia)
Escritos desde el páramo (Historia)
En buena lógica
Ahora que vamos despacio...
El aldeano
Murmullos del espacio
Ad Nauseam
El maravilloso mundo de las paraciencias
Palas Athenea
CPI (Curioso pero inútil)
Debunking Myths
La Habitación Cerrada
Razón atea
Cerebros no lavados
Noticias de Navegando no Insólito (Portugués)
Sachusblog
Fabulopia
Magia crítica
Ponga un mostrenco en su vida
Ser pensador
Ciencia 15
El paleofreak
Por la boca muere el pez
Homo Webensis
Y llegados desde el "otro lado", aunque críticos:
El escéptico cristianoSiempre Exponiendo Incómodas Preguntas
La sombra del misterio
Listas de correo:
Sólo para escépticos (aunque puede entrar quien quiera), la lista de ARP-SAPC:ESCÉPTICOS
~~~~~~~~~~~~~~~
CHARLATANÓMETRO:
~~~~~~~~~~~~~~~
Archivos de *BV*
- junio 2004
- julio 2004
- agosto 2004
- septiembre 2004
- octubre 2004
- noviembre 2004
- diciembre 2004
- febrero 2005
- marzo 2005
- abril 2005
- mayo 2005
- junio 2005
- julio 2005
- agosto 2005
- octubre 2005
- noviembre 2005
- diciembre 2005
- enero 2006
- febrero 2006
- marzo 2006
- abril 2006
- junio 2006
- julio 2006
- agosto 2006
- septiembre 2006
- octubre 2006
- noviembre 2006
- diciembre 2006
- enero 2007
- febrero 2007
- abril 2007
- mayo 2007
- junio 2007
- agosto 2007
- septiembre 2007
- octubre 2007
- diciembre 2007
- enero 2008
- febrero 2008
- marzo 2008
- abril 2008
- mayo 2008
- junio 2008
- julio 2008
- agosto 2008
- septiembre 2008
- octubre 2008
- noviembre 2008
- diciembre 2008
- enero 2009
- febrero 2009
- marzo 2009
- abril 2009
- mayo 2009
- junio 2009
- julio 2009
~~~~~~~~~~~~~~~
Estadísticas
Suscripción:
8 comentario/s (feed de esta discusión):
Uy, chico, qué obsesión tienes con el lenguage...
BRICOLAGE es tan correcto como BRICOLAJE. Compruébalo.
Según la rae... nones.
Festivamente, Psico. Por supuesto, lo comprobé antes de escribir la entrada, anónimo. En el Diccionario Panhispánico de Dudas la entrada bricolage existe; pero dirige a bricolaje, lo que es una señal de predilección de la academia por la segunda grafía. Pero el Diccionario de la Lengua Española de la RAE, sencillamente, no la recoge. En el Panhispánico se informa de que “Aunque en algunos países americanos se emplea el extranjerismo crudo, con su grafía y pronunciación originarias (bricolage, pron. [bricolá]), no hay razón para que esta palabra quede excluida del proceso de adaptación seguido por las voces francesas terminadas en -age que se han incorporado al español, y que se han adaptado siempre con la terminación -aje (pron. [áje]): bagaje, masaje, menaje, etc.” Bricolage con g, pues, es un extranjerismo. ¡Y duele a la vista! O al menos en España...
Ayyyyy Recuerdo a la Srta. Mari, en 3º de EGB diciendome aquello, tan cariñosa ella de: "Inconformista, cabrón gandul, que solo sirves para decir tonterias, aprende ortografía, que es muy útil en la vida"* ¿Por qué no le haría caso?
Fuera coñas, acabo de entender de qué va la entrada.
*Cabe la ligera posibilidad de que esta historia esté tergiversa por mi animadversión hacia las pelirrojas y el exceso de sustancias alucinogenas.
El Inconformista
¿habéis visto q han corregido el comic? (En 20 minutos)
Un administrador del blog ha eliminado esta entrada.
Lo que faltaba ¡Spam electoral!
Publicar un comentario en la entrada
<< Portada