31 marzo, 2009

El ortógrafo de la vía pública

Tenía olvidado este fragmento de Fortunata y Jacinta sobre las andanzas del pobre José Ido del Sagrario, corredor de publicaciones nacionales y extranjeras. En su honor hago desaparecer la categoría de mi blog español correcto, cambiándola por la más irónica de delitos del lenguaje. Que os guste.

Andando, andando, le entró de improviso un celo tan vehemente por la instrucción pública, que le faltó poco para caerse de espaldas ante los estólidos letreros que veía por todas partes. No se premite tender rropa, y ni clabar clabos, decía en una pared, y D. José exclamó: «¡Vaya una barbaridad!... ¡Ignorantes!... ¡emplear dos conjunciones copulativas! Pero pedazos de animales, ¿no veis que la primera, naturalmente, junta las voces o cláusulas en concepto afirmativo y la segunda en concepto negativo?... ¡Y que no tenga qué comer un hombre que podría enseñar la Gramática a todo Madrid y corregir estos delitos del lenguaje!... ¿Por qué no me había de dar el Gobierno, vamos a ver, por qué no me había de dar el encargo, mediante proporcionales emolumentos, de vigilar los rótulos?... ¡Zoquetes, qué multas os pondría!... Pues también tú estás bueno: Se alquilan qartos... muy bien, señor mío. ¿Le gustan a usted tanto las úes que se las come con arroz? ¡Ah!, si el Gobierno me nombrara ortógrafo de la vía pública, ya veríais... Vamos, otro que tal: se proive... Se prohíbe rebuznar, digo yo».

Etiquetas: , ,

Vínculos a esta entrada:

Crear un enlace


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


2 comentario/s (feed de esta discusión):
Anonymous Victor escribió:

En España existe un Comando Filológico. Se pueden seguir sus aventuras y desventuras en la siguiente dirección:
http://polidori.lacoctelera.net/tags/comando-filologico

3/31/2009 11:41:00 p. m.  
Blogger Gerardo escribió:

Je, je, qué bueno.

4/01/2009 08:03:00 p. m.  

Publicar un comentario en la entrada

<< Portada

~~~~~~~~~~~~~oOo~~~~~~~~~~~~~



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...